网络热梗让语言贫乏
●米广弘
网络时代“不会玩梗就落伍了”似乎成为许多人的共识。《中国青年报》等媒体就此展开的一项调查显示,95.67%的受访大学生表示有过在网上玩梗的经历。然而,过度依赖网络热梗会导致词汇贫乏、逻辑混乱。网络热梗大多是娱乐化产物,表达方式较为简单直白,或是对某种现象的趣味化概括,或出自某个热门事件中的人物语言,其中许多内容缺乏深度和逻辑。尤其是青少年一旦习惯了这种简单的表达方式,长此以往,他们的语言组织能力、深度思考能力等都会受到限制,从而形成“语言贫乏症”。
中国传统文化中“言为心声”“文以载道”的理念,正受到“娱乐至上”的冲击。词汇量不足,无法找到合适的词语来准确表达意思,导致表达模糊或不清晰。表达欠缺,不会运用修辞手法或其他表达技巧来丰富语言。思维受限,由于表达能力的限制,思维也会受到局限,难以进行深层次的思考。
写作的时候“找词儿”,其实就是在大脑里“搜寻”合宜的词去表意,把眼前事物所激起的“心中所思”恰当地呈现出来。“搜寻”是无意识、瞬间完成的行为,“语料库”的表意系统为想法匹配一个合适的、最能表意的词汇。在深度的文本阅读中,语料已融入表意的思想血液中,用“表意语料”进行思考,“想法”到了,“语词”就到了。儿时背诵经典,即使不理解也要熟读背诵,不是没有理由的。童子功,背诵的过程就是积累语料库、扩展表意空间的过程,当时虽然不理解,但已经在“最佳记忆年龄”让那些好词佳句融入记忆,有了一个强大的表意空间,待到用时能脱口而出。
本报陆续刊发的《我的那些入选教材的文章》《我的那些入选语文试题的文章》《万里写入胸怀间》《时代不能没有文科》等文章,都反映出我的文字语言能力。成绩的背后是辛勤付出,没有人看见我夜夜写作到凌晨,十几年磨一剑的过程。作家必须拥有强大的文字表意空间,用不平常的语言让事物“凸显”出来。文字属复杂细致的脑力劳动,是需要花时间、耗心血的苦功夫,一味追求进度和数量,只会催生大量 “复制品”“劣质品”“假冒品”。文学本身就是“语言的突出”,让语言以及背后丰富的情感和事物被看见。扩展表意空间的首要途径就是丰富阅读,是进入文字细节、琢磨语言美感的深度文本阅读。
近年来,我参与策划了厂牌剧场,让视频平台用剧场和单元等形式呈现。如爱奇艺全新推出 “迷雾”“恋恋”和“大家”剧场,优酷把“悬疑”升级为“白夜”剧场,腾讯视频推出微短剧 “十分剧场”,打造更多新体验的剧集。各平台在打造自身剧场品牌的过程中,都把努力铸造现象级、标志性的精品作为首要任务,其中思想、文字、语言是基本功,由精品支撑剧场品牌带来的驱动力,促进了网络视听行业“繁花盛开”。
“网言网语”并不可怕,但有些网络热梗语义模糊、用词不规范,甚至包含低俗、恶意的价值观念,会对青少年产生不良影响。网梗是网络流行文化的符号化表达,它们之所以能够迅速蔓延,与其独特的传播机制不无关系。青少年对流行文化的从众心理也加剧了这一现象,从心理特点来看,他们正值自我意识逐渐增强的时期,一方面对世界充满好奇,喜欢追求新鲜事物,另一方面又渴望张扬个性、表现自我。
语言是思想的家园,一个人写作所用的 “词汇系统”,往往都源于阅读时有意识的沉淀。表意空间狭窄,就是语料系统过于单薄单调单一,此中有深意,欲语却无言,无法用语言去表达生动意象、深刻意义和深藏意蕴。网络热梗作为一种现象,有其存在的合理性,但必须警惕其对语言的侵蚀和消解。面对危害,社会各界应携手合作,在享受网络交流便利的同时,守护语言的丰富性和文化的深度。唯有如此,我们才能避免沦为网梗的 “复读机”,始终保持作为思考者和表达者的尊严与能力。